| bagandže | topánky |
| dudńec | dunieť |
| karabina | krátka vojenská pušk |
| kusok | trošku |
| ocepĺic | otepliť |
| ondzic | milovať |
| presluchnuce | prepočutie |
| prešidli | presadli |
| ruc | hoď |
| vipňu | vypnú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jakpovice | ako poviete | eva ka sk | |
| jakpoviš | akopovieš | eva ka sk | |
| jaksuci | poriadny | janoa | |
| jakš takš | ako tak | aja | |
| jakšemaš | ako sa máš | priložený | apaoma |
| jakšky | akýsi | jsd | |
| jakubka | letné jablko, | priložený | teľov |
| jakubki | letné jablka | priložený | gabi |
| jakupki | druh letných skorých | priložený | švábi |
| jakuška | nejakú | hari | |
| jakyš, jakyška | akýsi | priložený | barbora |
| jakže | akože | eva ka sk | |
| jalč | tesár | vihodňarka | |
| jalec | druh ryby | priložený | reveta |
| jalica | jedľa | priložený | peter |