| božek | bôžík |
| brandža | banda |
| fiťfiric | mudrlant,chytrák |
| kožušek | kožuštek |
| luftivni | vzdušný |
| obĺizovac | oblizovať |
| odcahuju | odťahujú |
| plevnik | časť stodoly |
| pochodzeno | pošliapané |
| vioravac | vyorávať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jakubka | letné jablko, | priložený | teľov |
| jakubki | letné jablka | priložený | gabi |
| jakupki | druh letných skorých | priložený | švábi |
| jakuška | nejakú | hari | |
| jakyš, jakyška | akýsi | priložený | barbora |
| jakže | akože | eva ka sk | |
| jalč | tesár | vihodňarka | |
| jalec | druh ryby | priložený | reveta |
| jalica | jedľa | priložený | peter |
| jalivka | jalovica | priložený | peter |
| jalofka | jalovica | priložený | švábi |
| jalova | neplodná | priložený | švábi |
| jalovec | borievka | vihodňarka | |
| jalovec obecný | feĺimak | priložený | švábi |
| jalovečka | jalovička | priložený | švábi |