| bozuĺa | hrča |
| čakovik | pokrývka hlavy |
| ĺuštavka | kapustová polievka |
| ňedobre | zlé |
| otupic | otupiť, otupieť, |
| pacerečki | bublinky na alkohole |
| pomknem | posuniem |
| pozňejši | neskôr |
| prespi | prespi sa |
| torba | platená taška |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jalovińar | pastier jalovíc | priložený | šariš |
| jalovizna | maldý hovädzí | priložený | dobri pĺan |
| jalovka | jalovica | barbora | |
| jalufka | jalovica | gary chandler | |
| jalufki | jalovice, | priložený | dobri pĺantac |
| jalufkoch | jalovíc | ferinecko | |
| jaluvečka | jalovička | plantac | |
| jaluvka | jalovica | priložený | gamec ján |
| jaluvki | jalovice | aja | |
| jamčic | robiť jamky | priložený | tašaktoja |
| jamelo | imelo | priložený | žvofik |
| jančo | janko | priložený | zap |
| jaňčo | jano | ja | |
| jani | jano | priložený | barbora |
| jańičko | meno používané v | priložený | švábi |