| blajvajs | ceruzka |
| chalpi | suky |
| čamalada | zelená kukurica |
| dohutoric | dojednať sa |
| kompjuterik | počítačík, pecéčko |
| ľabdaja | kecajú |
| neligaj | nehltaj |
| odvďačic še | odvďačiť sa |
| piśčeńe | píšťanie |
| zaglej | zalep |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jalovina | jalovice | aja | |
| jalovińar | pastier jalovíc | priložený | šariš |
| jalovizna | maldý hovädzí | priložený | dobri pĺan |
| jalovka | jalovica | barbora | |
| jalufka | jalovica | gary chandler | |
| jalufki | jalovice, | priložený | dobri pĺantac |
| jalufkoch | jalovíc | ferinecko | |
| jaluvečka | jalovička | plantac | |
| jaluvka | jalovica | priložený | gamec ján |
| jaluvki | jalovice | aja | |
| jamčic | robiť jamky | priložený | tašaktoja |
| jamelo | imelo | priložený | žvofik |
| jančo | janko | priložený | zap |
| jaňčo | jano | ja | |
| jani | jano | priložený | barbora |