| bĺicki | nastaviteľné, |
| bliźej | bližšie |
| čapočka | čiapočka |
| koľačka | bodliak |
| opchac | riadne najesť, |
| pašťeka | paštéta |
| premeńeti | premenený |
| strepac | ušpiniť sa |
| vešeľe | svadba |
| zlivaja | zlievajú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jarmak | jarmok | peťo | |
| jarmarek | trh | priložený | teľov |
| jarmark | jarmok | aja | |
| jarmic | jarmiť | ferinecko | |
| jarmir | hospodárstvo | priložený | zap |
| jarmo | jarmo | marián | |
| jarmo | kravský postroj | priložený | zos |
| jarmo | ťažný postroj | priložený | nick |
| jarmok | trh | priložený | zap |
| jarmork | trh | priložený | zap |
| jarnik | ľahký plášť | marysa | |
| jaro | jar | priložený | zap |
| jaročok | potôčik | jave | |
| jarok | potok | štofi | |
| jaruha | ryha | priložený | gary chandler |