| beśeda | rozprava, hovor |
| buják | býk |
| ci pana beka | hovorová fráza |
| hlipka | hĺbka |
| karika | nadávka |
| nohafki | nohavice |
| oco ci idze | očo ti ide |
| preošej | preosej |
| vizitka | pozri popis |
| zoblekaju še | zobliekajú sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jarmak | jarmok | peťo | |
| jarmarek | trh | priložený | teľov |
| jarmark | jarmok | aja | |
| jarmic | jarmiť | ferinecko | |
| jarmir | hospodárstvo | priložený | zap |
| jarmo | jarmo | marián | |
| jarmo | kravský postroj | priložený | zos |
| jarmo | ťažný postroj | priložený | nick |
| jarmok | trh | priložený | zap |
| jarmork | trh | priložený | zap |
| jarnik | ľahký plášť | marysa | |
| jaro | jar | priložený | zap |
| jaročok | potôčik | jave | |
| jarok | potok | štofi | |
| jaruha | ryha | priložený | gary chandler |