| boček | tvrdý obal knihy, |
| čárny | čierny |
| habadej | dostatok |
| isc | ísť |
| ľoch | žľab |
| odhačkac | zvesiť z háčika, |
| zabridac | zavadzať pejoratívne |
| zamiśĺac | mieniť, mat v úmysle |
| zapucovac | začistiť, zahladiť, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jaruška | prehlbenina | priložený | eva ka sk |
| jasac | jasať | ferinecko | |
| jasla | ďasno, | priložený | žvofik |
| jaslo | ďasno, | priložený | žvofik |
| jasna | ďasno, | priložený | žvofik |
| jasno | ďasno | priložený | barbora |
| jasnobilavi | jasnobelasý | ferinecko | |
| jasnosc | jasnosť | priložený | švábi |
| jasnota | hluchavka | priložený | švábi |
| jasnožulti | jasnožltý | ferinecko | |
| jaščur | jašterica | ondrej | |
| jaśčur | jašter | priložený | švábi |
| jaščurka | jašterica | Lubec | |
| jaśčurka | jašterička | priložený | švábi |
| jaščurkom | jašterkám | ferinecko |