| bodi | lísky, žetóny na čos |
| horekovac | horekovať,žialiť |
| kervacac | krvacať |
| kifľiky | rohlíky |
| nezbudzeš | nezbavíš |
| noĺemka | nože |
| poligac | pohltať |
| šihoc | lúka |
| zavertaj | zavrtaj |
| zoškarupeti | zosnutý na škrupinu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jasnota | hluchavka | priložený | švábi |
| jasnožulti | jasnožltý | ferinecko | |
| jaščur | jašterica | ondrej | |
| jaśčur | jašter | priložený | švábi |
| jaščurka | jašterica | Lubec | |
| jaśčurka | jašterička | priložený | švábi |
| jaščurkom | jašterkám | ferinecko | |
| jaśĺe | jasle | priložený | švábi |
| jašličkár | koledník | štofi | |
| jašličkar | betlehemec | ferinecko | |
| jašličkare | betlehemci, koledníc | vlaďo | |
| jaśĺičkare | koledníci, batlehémc | priložený | švábi |
| jašlički | betlehem-jasličky | ferinecko | |
| jaśĺički | jasličky | priložený | švábi |
| jašňa | jasnia,vyjasňujú | ferinecko |