| bunč | hrsť niečoho |
| napučňic | nabobtnať |
| naśčipeni | naštiepený |
| ńehutoric | nerozprávať |
| nemachne | nemávne |
| okato | navidomoči |
| opakovac | opakovať |
| patrela | pozerala |
| śĺivki | slivky |
| šufľa | lopata |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jatagani | paj jatagań | priložený | švábi |
| jatka | bitúnok | teľov | |
| jatka | mäsna | priložený | peťo |
| jatki | bitúnky | teľov | |
| jatreńe | jatrenie | priložený | švábi |
| jatric | jatriť | ferinecko | |
| javic | javiť | ferinecko | |
| javic | začať, ukázať | švabi | |
| javitov | polepšovňa | priložený | aja |
| javja | javia | ferinecko | |
| javor | pozri popis | priložený | zap |
| jazičkova | oralna predohra | priložený | žvofik |
| jazik | jazyk | aja | |
| je u čeži | je tehotná | priložený | teľov |
| jeblosnim | spadol | mikadz |