| bandurčianka | zemiaková vňať |
| bireš | sluha |
| dotrimaňe | dodržanie |
| hrad | ľadovec |
| importuja | importujú |
| kampes dolores | koniec |
| nahradzic | nahradiťä |
| popľantani | pomotaný |
| vežmem | zoberiem |
| vyscihhovac | vystihovať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jedinka | čís. 1, jednotka | nick | |
| jedinkar | jednotkár | tina | |
| jedlička | strieborný smrek, | priložený | dobri pĺan |
| jedĺini | jedľový porast | švabi | |
| jednake | rovnaké | priložený | švábi |
| jedňíčka | jednotka | priložený | eva ka sk |
| jednocic | jednotiť | priložený | švábi |
| jednohlaśńe | zhodne, jednotne, | priložený | švábi |
| jednorodzeni | jednorodený, | priložený | švábi |
| jednostaj | stále, | priložený | dobri pĺan |
| jednym | jednom | plantac | |
| jedoš | jedák, osoba čo sa | priložený | švábi |
| jedovac | zlostiť | štofi | |
| jedujemše | hnevám sa | eva ka sk | |
| jeduješe | hnevá sa | eva ka sk |