| bĺašene | plechové, |
| cekľi | tiekli |
| napuśčel | napúšťal |
| naśilnik | násilník |
| nerušaj | nedotýkaj sa |
| okocicśe | okotiť sa |
| opčan | obyvateľ, občan, |
| otraš | otras sa |
| śľivovica | slivovica |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jednake | rovnaké | priložený | švábi |
| jedňíčka | jednotka | priložený | eva ka sk |
| jednocic | jednotiť | priložený | švábi |
| jednohlaśńe | zhodne, jednotne, | priložený | švábi |
| jednorodzeni | jednorodený, | priložený | švábi |
| jednostaj | stále, | priložený | dobri pĺan |
| jednym | jednom | plantac | |
| jedoš | jedák, osoba čo sa | priložený | švábi |
| jedovac | zlostiť | štofi | |
| jedujemše | hnevám sa | eva ka sk | |
| jeduješe | hnevá sa | eva ka sk | |
| jedynka | jednička | priložený | barbora |
| jedzeńa | jedlá, jedenia, | priložený | švabi |
| jedzeňe | jedlo | barbora | |
| jedzeńe | jedenie, jedlo, | priložený | švábi |