| berko | zlodej |
| čakan | krumpáč |
| dzigľa | pekné dievča |
| karbit | nehasene vapno |
| nosufka | vreckovka |
| novorodzeńec | novorodenec |
| škiric še | škeriť sa |
| šňižek pada | sneží |
| vahcimra | vojenská izba |
| vyrajbac | vyprat |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jednohlaśńe | zhodne, jednotne, | priložený | švábi |
| jednorodzeni | jednorodený, | priložený | švábi |
| jednostaj | stále, | priložený | dobri pĺan |
| jednym | jednom | plantac | |
| jedoš | jedák, osoba čo sa | priložený | švábi |
| jedovac | zlostiť | štofi | |
| jedujemše | hnevám sa | eva ka sk | |
| jeduješe | hnevá sa | eva ka sk | |
| jedynka | jednička | priložený | barbora |
| jedzeńa | jedlá, jedenia, | priložený | švabi |
| jedzeňe | jedlo | barbora | |
| jedzeńe | jedenie, jedlo, | priložený | švábi |
| jedžem | idem | priložený | ostatní_do10 |
| jeerde | JRD | priložený | zap |
| jeger | poĺovník | priložený | švábi |