| bajdac | vyrušovať |
| kolimaž | mazací tuk, kolomaz |
| mac | mamka |
| narano | zrana, na ráno, ráno |
| narucuj | nahadzuj |
| okrsek | okrsok |
| pohubĺikovac | pomilovať |
| pretpisac | predpísať |
| pudlo | strapáň, strapaňa |
| tyšic | tisíc |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jema | jama | skvaso | |
| jemelo | imelo | priložený | širaš |
| jemnosc | jenosť | priložený | švábi |
| jenaveĺo | je pyšný, | priložený | teľov |
| jendri | ondrej | ferinecko | |
| jendrijovi | omdrejovi | ferinecko | |
| jeńo | jano | priložený | švábi |
| jerab | žeriav | ostatní_do10 | |
| jerdak | družstevník | priložený | ostatní_do10 |
| jermo | ťažný postroj | priložený | śiraš |
| jesc | jesť | johanna | |
| jest | maš | priložený | anites |
| jest | je, sú, | priložený | švábi |
| jestt | je, sú, | priložený | švábi |
| ješ | si | ferinecko |