| blišča še | lesknú sa |
| chustka. | vlniak |
| kabaty | sukňa |
| marchef | mrkva |
| minulosc | minulosť |
| necali | necelý |
| opatril | pozrel |
| puklaty | hrbaty |
| śviatky | vianoce |
| zuža | zuzka |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jezuĺatko | jezuliatko | priložený | švábi |
| ježibaba | strašidlo | marián | |
| ježiško | ježiško | zos | |
| ježufka | ježovka | ferinecko | |
| jic | jedz | švábi | |
| jice | jedzte | johan | |
| jich | ich | priložený | ja |
| jid | jedol | ferinecko | |
| jidbim | jedol by som | priložený | žvofik |
| jidbym | jedol by som | priložený | johan |
| jidoš | jedovatý človek | priložený | tina |
| jidov | otravný jedinec, | priložený | žvofik |
| jidovisko | nepríjemná situácia | švábi | |
| jidovity | jedovatý, napajedený | priložený | barbora |
| jidz | jedz | bytovkar |