| batožisko | veľký bič |
| biba | bolí |
| cunty | handry |
| figľik | malý figeľ |
| kuchca | kuchtia |
| pachnuce | voňavé |
| pokľeknuc | pokľaknúť |
| rajbaja | perú |
| škatuľa | krabica |
| šlebodno | slobodno |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jime | jeme | priložený | plantac |
| jisc | jesť, papať | švábi | |
| jodlovac | jódlovať | anites | |
| jodlovańe | druh spevu, | priložený | švábi |
| jodovac | jódovať | ferinecko | |
| joho | jeho | priložený | ja |
| jojčec | jojkať | štofi | |
| jojči | jajčí | plantac | |
| jojkac | stenať | priložený | zap |
| jolan | jolana | priložený | švábi |
| jomu | jemu | peťo | |
| jopka | kabatik | švábi | |
| jopka | blúzka | priložený | aja |
| jopka | blúza | priložený | nick |
| joško | meno jozef | zos |