| bidńatko | ubožiatko, |
| brunak | cmeliak |
| hen | tam |
| kľamra | klamra- |
| ľapčic | veľa rozprávať |
| noľem | nože, veď |
| po haňbe | oplzlo |
| poĺivak | krhla |
| preskakovac | šibať v hlave |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| jurmačisko | dobytčí trh | vihodňarka | |
| jurmak | jarmok,trh | priložený | feri z lipian |
| jurmak | jarmok | jančo | |
| jurmark, jurmarok | jarmok | priložený | tina |
| just | natruc | aja | |
| juška | šťava | priložený | tina |
| juškova | kyslá polievka, | priložený | teĺov |
| juškova poľifka | vianočná kyslá pol. | gary chandler | |
| jutrajšek | zajtrajšok | ferinecko | |
| jutrajši | zajtrajší | priložený | barbora |
| jutrajšok | zajtrajšok | plantac | |
| jutre | zajtra | gary chandler | |
| jutro | ráno | barbora | |
| jutro | plošná miera, | priložený | širaš |
| juzek | jozef | ferinecko |