| berzdzic | brzdiť |
| hevka | sem, tu, |
| iĺka | pať ilona |
| nanucic | nanútiť |
| paškal | veľkonočná svieca, |
| poburdac | porozhadzovať, |
| sňu | s ňou |
| śvegerina | bratová žena |
| vysrac še | vypotrebovať sa |
| zašturiacc | ? |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kachľak | kachľovaá pec | lubec | |
| kachĺak | kachľová piecka | priložený | švábi |
| kachĺar | kachliar | priložený | švábi |
| kachľička | dlaždica, obkladačka | plantac | |
| kachlički | obkladačky | gabi | |
| kachĺički | obkladačky | priložený | kereštvej |
| kachĺičkovac | obkladať | priložený | kereštvej |
| kachĺičkovani | obložený, | priložený | žvofik |
| kachľičky | obkladačky | lubec | |
| kachlik | malé kachle | ferinecko | |
| kachľiki | kachľové pece | ferinecko | |
| kachľikoch | na kachliach | ferinecko | |
| kachľovec | kachľová pec | chaz | |
| kachĺovec | kachľová piecka | priložený | švábi |
| kachna | hus | gaspix |