| bajcovac | moriť |
| čeželo | mať odpor |
| dišlik | oje na voze |
| kmin | zlodej |
| kotinok | miestnosť na slamu |
| ĺušta | skazené dievča |
| pĺevnik | plevník |
| rumazgac | plakať |
| śedlačic | sedliačiť |
| trimac hadzinu | chovať hydinu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kachľiki | kachľové pece | ferinecko | |
| kachľikoch | na kachliach | ferinecko | |
| kachľovec | kachľová pec | chaz | |
| kachĺovec | kachľová piecka | priložený | švábi |
| kachna | hus | gaspix | |
| kachutac | pokašliavať | vihodňarka | |
| kacik | šarha | priložený | aja |
| kacir | odpadlík od viery, | šariš | |
| kacmar | krcmar | vichodnar | |
| kačac | mechanické žehlenie | priložený | barbora |
| kačac še | krúťiť sa | priložený | ja |
| kačaci pist | na hladenie bielizne | vihodňarka | |
| kačalaby | trhané halušky | ľudo | |
| kačalka | koleso | ja | |
| kačalkaňa | odroda jabĺk | plantac |