| blahac | úpenlivo prosiť, |
| bratu | braček |
| fľinknuc | vylepiť na papuľu |
| gombovani | gombíkovaný, |
| itrejšim dńom | od zajtra |
| mukel | druh robotníka |
| nekopci | nedymí |
| rachuje | ráta, počíta |
| ščinki | moč |
| zbudza | zobudia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kalfas | veľký lavor | priložený | ostatní_do10 |
| kaľha | piecka | priložený | teľov |
| kaliačka | štepacia sekera | priložený | peter |
| kalic | kaliť | ferinecko | |
| kaľic | kaliť,v hutníctve | ferinecko | |
| kaľic | kaliť v hutníctve | ferinecko | |
| kaľič | kalič-hutník | ferinecko | |
| kaľičic | kaziť, mrzačiť | priložený | barbora |
| kaličic | kaličiť,mrzačiť | ferinecko | |
| kalika | mrzák | Mishpulin | |
| kaľika | dolámaný človek | priložený | štofi |
| kaĺika | mrzák | švábi | |
| kaľimaž | plastické mazivo, | priložený | teľov |
| kaľipka | nočný hmyz | priložený | juzek |
| kališček | kalištek | priložený | švábi |