| bačovka | bačova žena |
| chlopče | chlapče |
| mignul | zmizol |
| nahuckac | poštvať (psa) |
| napere | natlačí |
| podĺivaj | podlievaj |
| potamaľ | potamadiaľ |
| prisipac | prisypať |
| reminok | remenček |
| śmirgač | korbač |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kamiňe | kamene | ferinecko | |
| kaminek | kamienok | ferinecko | |
| kamingy | egreše | priložený | nick |
| kaminki | kamienky | ferinecko | |
| kaminkova | kamienková | ferinecko | |
| kaminkovi | kamienkový | plantac | |
| kaminkovy | tyrkysový | priložený | ja |
| kaminkový | modrý | marián | |
| kamino | pec | aja | |
| kamiňolom | kameňolom | ferinecko | |
| kamiňouhelni | kameňouholný | ferinecko | |
| kamiňuja | kameňujú | ferinecko | |
| kamjoništa | kamionista | aja | |
| kampes dolores | koniec | aja | |
| kamukeri | naoko,zo srandy | priložený | gabi |