| naśmeceno | nasmetené |
| odmarznuc | odmrznúť |
| pdośčiknuc | doštiknúť, |
| poboľečka | bruchabolenie |
| pomotulic | zamotať, pomotať |
| sipaňec | hospodárska budova, |
| vymišal | vymiešal |
| zhvaric | dohovoriť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kaprini | suchy očný maz | priložený | švábi |
| kapry | výtok v očiach | priložený | aja |
| kapslik | výbušný papierik | aja | |
| kapuca | kapucňa | ferinecko | |
| kapura | vráta | štofi | |
| kapura | brána | Lienka | |
| kapura | brána | priložený | hlava |
| kapurečka | drobná bránka | priložený | švábi |
| kapurka | bránka | priložený | barbora |
| kapurka | bránka do dvora a.p. | nick | |
| kapurkľuč | klúč od brány | priložený | dudy |
| kapurkluč | kľúč od brány | priložený | aja |
| kapurkova | rozlúčkový prípitok | barbora | |
| kapurková | rozlučková | priložený | zos |
| kapurkovax | pri bránke, dverách | priložený | teľov |