| barśńec | práchnivieť |
| bzuńic | bzučať |
| chočjaki | hocijaký, hocaký |
| dozrec | dozrieť |
| kekeša | kekešia |
| końťa | druh účesu |
| paĺic | vypaľlovať, |
| pošpehovano | pozisťované |
| pša | psia |
| švece | svete |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| karac | preklínať, rúhať, | priložený | švábi |
| karac še | trápiť sa | priložený | barbora |
| karadiče | schody | priložený | ostatní_do10 |
| karafiťa | vtipný, humorný, | priložený | švábi |
| karaguľa | palica na chodenie | priložený | vihodňarka |
| karaguľa | nemotorná | ferinecko | |
| karaguľa | krivá bakuľa | nick | |
| karaguľe | nohy, laby | ostatní_do10 | |
| karaguĺe | drevené chodule | priložený | švábi |
| karaja | kárajú | ferinecko | |
| karajac | rezať | priložený | švábi |
| karakarička | voz, vozík | priložený | teľov |
| karala | trestala | plantac | |
| karalab | kaleráb | priložený | barbora |
| karali | trestali | plantac |