| bahro | časť, oblúk kolesa |
| bombardaky | nenkyne spodky |
| brudota | hnis |
| logac | hltavo piť |
| ńešpotac | nepotkýňať |
| obačśe | spamaätaj sa, |
| odkladac | odkladať |
| okabacil | oklamal |
| zacahnul | zatiahol |
| zosbirańe | zozberanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| každim | každom | lubec | |
| každocene | každodenne | aja | |
| každodzenni | každodenný | priložený | švábi |
| každopadňe | na každý prípad | les | |
| kaže | rozpráva, prikazuje | plantac | |
| kažic | kaziť | ferinecko | |
| kažil | kazil | aja | |
| kažisvet | kazisvet | plantac | |
| kčka | otiepka, snop | priložený | peter |
| kebim | keby som | plantac | |
| kebyže | ak by | priložený | štofi |
| kebzešic še | kukňi "kekešic še" | preceda | |
| kec | keď | priložený | ja |
| kec | hlúposť, táranina | les | |
| kec | ak | švábi |