| baĺaja | ? |
| ďiďa | cumlík |
| doĺitac | dolietať |
| dzešet | desať |
| hota, hojta | doprava (koňovi) |
| jeńo | jano |
| morjo | more |
| posplitani | posplietaný |
| vinobranie | zber hrozna |
| zmitavač | zmietavač |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| klacic | klátiť,padať | ferinecko | |
| klacik | klatik,klat | tina | |
| klaciki | drievka na kúrenie | priložený | švábi |
| klacki | klátiky | priložený | teľov |
| kláč | ? | priložený | šariš |
| klače | vyčesane konope | priložený | juzek |
| klačo | konope | priložený | hhm |
| klaće | konope | priložený | juzek |
| klada | väčšia komoda | dulius | |
| kladce | ukladajte | aja | |
| kladka | visiaca zámka | priložený | barbora |
| kladnička | hliva | ferinecko | |
| kladz | polož | priložený | švábi |
| kladza | kladú | ferinecko | |
| kladze | kladie | priložený | švábi |