| biba | bolí |
| čavargi | potulky |
| koźĺacina | kozľacina |
| kvakańe | kvákanie |
| nukańe | núkanie |
| onedluho | onedlho |
| podštrihujú | podstrihujú |
| po\sare | druh tanca |
| zatracic | zatratiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kľagac sir | vyrábať syr | priložený | barbora |
| kľagac śe | odpadávať | švábi | |
| kľagadlo | aditívum | priložený | švábi |
| kľagaja | klátia sa | ferinecko | |
| kľagajaše | padajú | ferinecko | |
| kľagaňe | odpadávanie,padanie | ferinecko | |
| kľaja | kľajú | ferinecko | |
| kľajbas | tesárska ceruzka | plantac | |
| kľaje | nadáva, hreší | plantac | |
| klajsc | klásť | priložený | teľov |
| klaki | konopné vlákna | priložený | gabi |
| klaki | očistený ľan, konope | priložený | dobri pĺantac |
| klaky | odpad priadze | priložený | ferinecko |
| kľala | kliala | plantac | |
| klamac | klamať | ferinecko |