| bachňa | buchnú |
| bizovňe | iste, isteže |
| drapovy | drapový,špinavobiely |
| hačatko | žriebätko |
| mech, mechy | dúchadlo |
| prek a prek | skrz |
| variška | varecha |
| zośerca | zo srdca |
| žaravnik | žeriavnik |
| žviratko | pať džviratko |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kľopka | klope | plantac | |
| klopkac | klopať, klopkať | priložený | barbora |
| klopkajuabcesi | podpädky klopú | priložený | eva ka sk |
| klopkaľi | klopáli | priložený | eva ka sk |
| klopkam | klopem | priložený | eva ka sk |
| klopnuc | spomenúť si | priložený | teľov |
| klopocic | mať starosti | priložený | švábi |
| klopota | starosť | feri z lipian | |
| klopoti | starosti, | priložený | žvofik |
| klopoty | starosti | priložený | lesník |
| klovac | pichať, vpichovať, | priložený | teľov |
| klovak | veľký nos | marián | |
| klovak, klovaky | kel, kly | priložený | barbora |
| klovaki | veľké zuby | priložený | teľov |
| klovaky | zuby | tina |