| diždžovník | pršíplášť |
| kyflík | rožok |
| parafin | pozri popis |
| sa slabe | sú slabé |
| teľe | toľké |
| visluchovac | ? |
| voščina | včelí plást, vosk |
| začatek | začiatok |
| zbľuvany | povracaný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| koks | druh uhlia | priložený | zap |
| koktac | koktať | ferinecko | |
| koktaja | koktajú | ferinecko | |
| koľac | pichať | priložený | štofi |
| koľaca šviňa | ježko | jarik | |
| koľaci | ostnatý | gamec ján | |
| koĺaci | pichľavý | priložený | teľov |
| koľaci drot | ostnatý drôt | priložený | barbora |
| koľaci drut | ostnatý drôt | štofi | |
| koľací drut | ostnatý drôt | smejo | |
| kolacok | koláč | štofi | |
| koĺaček | bodliačik | priložený | teľov |
| kolačik | zákusok | eva ka sk | |
| koľačka | bodliak | štofi | |
| koláčki | slez | priložený | švábi |