| babuństvo | povera, tmárstvo, |
| knižečka | modlitebná knižka |
| kormacac še | váľať sa |
| maľar | maliar |
| objac | objať |
| pľantri | vrchná časť stodoly |
| sklep | obchod, predajňa |
| šarpnuty | bláznivý |
| šejba | sklo na okne |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kolacok | koláč | štofi | |
| koĺaček | bodliačik | priložený | teľov |
| kolačik | zákusok | eva ka sk | |
| koľačka | bodliak | štofi | |
| koláčki | slez | priložený | švábi |
| kolačok | koláč | ja | |
| koľaje | koľajnice | eva ka sk | |
| koľak | bodliak | ja | |
| koľak | ostriež | priložený | barbora |
| koĺak | bodliak | švábi | |
| koľák | pichliač roľný | priložený | švábi |
| koľak | pichliač roľný | priložený | švábi |
| koľak | trň | aja | |
| koľak | bodliak, otseň | nick | |
| koľaki | trnie | aja |