| dentista | zubár |
| ješiň | jeseň |
| murangľa | mravec |
| partizanki | zimné filcové topank |
| prikrucic | priskrutkovať |
| puščic | pustiť |
| spratac | upratať,odložiť |
| šoudra | šunka |
| upalic | upáliť |
| ž-džuchnuc | strkať sa, strciť... |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| koľaci | ostnatý | gamec ján | |
| koĺaci | pichľavý | priložený | teľov |
| koľaci drot | ostnatý drôt | priložený | barbora |
| koľaci drut | ostnatý drôt | štofi | |
| koľací drut | ostnatý drôt | smejo | |
| kolacok | koláč | štofi | |
| koĺaček | bodliačik | priložený | teľov |
| kolačik | zákusok | eva ka sk | |
| koľačka | bodliak | štofi | |
| koláčki | slez | priložený | švábi |
| kolačok | koláč | ja | |
| koľaje | koľajnice | eva ka sk | |
| koľak | bodliak | ja | |
| koľak | ostriež | priložený | barbora |
| koĺak | bodliak | švábi |