| chabžina | baza čierna |
| drut | drôt |
| džveredlo | zrkadlo |
| harb | hrb |
| kriscini | krstiny |
| rozmiśľic śe | premyslieť si |
| ščiepic | štiepať, deliť |
| šivo | sivo |
| zazrak | dieťa -šibal, huncút |
| zrucil | zhodil |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| koňoš | nadávka | priložený | teľov |
| koňska metka | mentha - mäta | priložený | teľov |
| koňská vaha | konská vaha | priložený | zos |
| koňske drabinki | papraď | priložený | švábi |
| końskidochtorkuršmit | zverolekár,veterinár | priložený | teľov |
| konštabler | policajt | priložený | aja |
| konštatovac | konštatovať | ferinecko | |
| konťa | drdol | priložený | barbora |
| koňťa | drdol | priložený | ja |
| konta | drdol | tina | |
| końťa | druh účesu | priložený | švabi |
| kónťa | čepiec žien | kral | |
| konťa | drdol | mary | |
| kontaktovac | kontaktovať | ferinecko | |
| kontigent | povinná dávka | priložený | švábi |