| dzonkohra | zvonkohra |
| kartonka | šatka |
| koľika | bolesti v bruchu |
| kvaka// | hák |
| nepreľati | nepreliatý |
| peĺešic | vyvaľovať sa v |
| pľantaja še | zavadzajú |
| prišolbym | prišiel by som |
| švabi | švabi na šarišu |
| totemu | tomuto |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| koparcac | prehadzovať, obracať | priložený | ja |
| koparka | kopací stroj | priložený | lubec |
| kopci | dymí | aja | |
| kopcic | čmudiť | aja | |
| kopciše | dymí sa | aja | |
| kopčisti | kopcovitý | priložený | barbora |
| kopčisto | kopcom | ferinecko | |
| koper | kôpor | barbora | |
| kopercka | kotrmelec | peťo | |
| koperda | obálka | plantac | |
| koperdan | malé decko | vihodňarka | |
| koperdań | nemanželské dieťa | švábi | |
| koperdanče | nemanž.dieťa | priložený | aja |
| koperdanec | nemanželské dieťa | švábi | |
| koperdeka | prehoz na posteľ | priložený | ostatní_do10 |