| dopatric | dohliadnúť |
| kecošstvo | reči, tárajstva |
| mariapolě | mestečko |
| mašinka | strojček všeobecne |
| peper | čierné korenie, |
| polno | plno |
| rossortirovańe | potriedene |
| tańisterka | mišek |
| trešeňe | trasenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| koprľa | nemanželské dieťa | priložený | peter |
| kopu | veľa | lubec | |
| kopuľec | nemanželské dieťa | priložený | fero |
| kopylňa | nemanželské dieťa | priložený | peter |
| kopyrdan | koproš,nevlastný syn | lemko | |
| korab | raketa, velká loď | plantac | |
| koralki | pať cingerĺe | priložený | švábi |
| koravi | drsný | priložený | feri z lipian |
| koravi | rapavý | švábi | |
| koravy | drsný (povrch) | priložený | barbora |
| korba | kľuka | priložený | geja |
| korba | kľuka | nick | |
| korbaa | kľuka, skriňa | priložený | švábi |
| korbač | nastroj na bitie | zap | |
| korbička | druh saní, | priložený | dobri pĺantac |