| bidňak | chudák, úbožiak |
| bula ši | bola si |
| chtozna chto | kto vie kto |
| ciganki | žubrienky |
| dzjefče | dievča |
| množic še | množiť sa |
| nechodzic | nechodiť |
| šľub | sľub |
| viksovac | leštiť |
| zgruchotac | spadnut |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| krami | menzes | priložený | žvofik |
| kramkasy | zuby za štátné | plantac | |
| kramla | spoj.klin | aja | |
| krampač | krompač | priložený | gamec ján |
| krampampula | pálenka | priložený | aja |
| krampapuľa | zlý alkohol, pálenka | priložený | inkeri |
| krampeľ | krompáč | plantac | |
| krampus | mikuláš | priložený | fero |
| krankasa | zdravotná poisťovňa | priložený | barbora |
| krankasaa | nemocenská, | priložený | žvofik |
| krankasi | umelý chrup | gabi | |
| krankasnézuby | tubná protéza | priložený | apaoma |
| krasokorčuľar | krsokorčuliar | ferinecko | |
| krasota | krása | priložený | barbora |
| krasta | chrasta | gabi |