| baržej | rýchlejšie |
| chrustańe | hrýzenie |
| cierńasti | tŕnistý |
| čachrovac | meniť |
| karčina | hrubý krk |
| medovac | medovať |
| nafučelo | nafúkalo |
| oľiva | olej na masťenie.. |
| pripoviedočka | rozprávočka |
| vikachĺičkovac | poobkladať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| krescane | kresťania | aja | |
| krescanka | kresťanka, aj žena, | priložený | teľov |
| krescański | kresťanský | priložený | teľov |
| krescaństvo | kresťanstvo | priložený | teľov |
| krescik | križik | priložený | reveta |
| krescini | krstiny | priložený | teľov |
| kresciny | krstiny | barbora | |
| kreskinď | symbol vianoc | priložený | švábi |
| kreslenka | malovanka | ada | |
| kreslenki | omľovánky | priložený | švabi |
| kresna | krstná mama | priložený | zap |
| kresna | krstná mama | jančo | |
| kresna mac | krstná mama | priložený | teľov |
| kresna šestra | sesternica | švábi | |
| kresnamacjer | krstna mama | pedro |