| čič | niet, stratilo sa, |
| doleček | jamka |
| došverbelo | dosvrbelo |
| hasuntragĺe | traky na nohavice |
| obśac | obsiať |
| osuha | námraza |
| pasuje | zhoda, sedí |
| spupny | priečny |
| vešeľeňe | veselenie |
| vidareňe | vydarene |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kvičec | kvičať | ferinecko | |
| kvičela | kvíčala | plantac | |
| kvičeňe | kvíčanie | plantac | |
| kvičic | kvičať | priložený | teľov |
| kvietek | kvet | priložený | štofi |
| kvietki | kvety | priložený | štofi |
| kvikňa | kviknú | ferinecko | |
| kviknuc | kviknúť | ferinecko | |
| kviľa | kvília | ferinecko | |
| kviľela | kvílila | plantac | |
| kviľic | kvíliť | ferinecko | |
| kvit | vyrovnané | priložený | feri z lipian |
| kviteček | kvietoček | anites | |
| kvitečik | kvietoček | priložený | švábi |
| kvitečka | kvietok | aja |