| blacisko | veľke blato |
| džugac | strkať |
| načekal | načakal |
| naĺapac | natárať |
| oddzecka | od detstva |
| odprošic | odprosiť |
| pĺece | pletie |
| zarnoo | šum v obraze,zrnenie |
| zľecela | zletela |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kvaśuha | veľmi kyslé jedlo | priložený | teľov |
| kvaśuhi | prikyslé | priložený | švábi |
| kvašura | odporné kyslé | ferinecko | |
| kvece | kvety | priložený | barbora |
| kvecine | kvety | priložený | tina |
| kver | puška, | priložený | žvofik |
| kvetasti | kvetovaný | priložený | teľov |
| kvetećki | kvietky | aja | |
| kvetelaň | motýľ | mary | |
| kvetkasti | kvetovaný | priložený | teľov |
| kvetna ňedzeľa | kvetná nedeľa | priložený | zos |
| kvetnańedzeĺa | nedeľa pred kvetnou | priložený | žvofik |
| kvice | kvieťa, kvietok | priložený | barbora |
| kviča | kvičia | ferinecko | |
| kvičak | zrazenina krvi | priložený | lubec |