| diźdžuvka | dážďová voda |
| dzubaja | štúchajú |
| nenaceper | nenalož |
| ńezgrabnii | nešikovný, |
| ośemnasti | 18. |
| posciľaja | ustieľajú |
| scichńi | buď ticho, stíchni |
| suviši | súvisí |
| vidli | vidly, vidle, |
| vonkoncom | vôbec |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| kvitkasti | kvetovaný | priložený | barbora |
| kvitkati,kvitkovani | pozri popis | priložený | tina |
| kvitkečki | kvety | ferinecko | |
| kvitki | kvety | štofi | |
| kvitkovane | kvietkované | aja | |
| kvitkovańe | druh ozdoby | priložený | švábi |
| kvitkovi | kvetovaný, pestrý, | priložený | teľov |
| kvitkovy | kvetinový | plantac | |
| kvitky | kvety | priložený | zap |
| kvitňa | kvitnú | ferinecko | |
| kvitnanedzeľa | kvetná nedeľa | priložený | eva ka sk |
| kvitnata | kvetnatá | ferinecko | |
| kvitnik | kvetináč | chaz | |
| kvitnuc | kvitnúť | priložený | švábi |
| kvitočka | kvetinka, kvietok | ja |