| barsjakaško | hocijako |
| hučec | hučať |
| naďšágoška | veľká pani |
| pelechi | vlasy |
| pišček | píšťalka |
| samoruša | auto |
| tluk | nadávka |
| zakrucanik | koláč typu závin |
| zmerženy | nevystatý |
| žubeľ | holenná kosť-píšťala |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lačno | závistlivo, hladne, | priložený | žvofik |
| lačny | hladný | zaajko | |
| lačný | hladný | dulius | |
| lačo | dobre | priložený | švabi |
| lačuha | pálenka, liehovina | priložený | mirot |
| ĺad | ľad, | priložený | žvofik |
| lada | bedňa | ja | |
| lada | klepec na škodnu | priložený | švábi |
| lada | truhla | priložený | švabi |
| lada | truhlica | nick | |
| ĺada | časť krosien, | priložený | teľov |
| lada | výbava mladuchy | priložený | dobri pĺantac |
| ľadek | liadok | priložený | gamec ján |
| ĺadek | liadok, | priložený | žvofik |
| ľadek | hnojivo-liadok | nick |