| calkova | celkova |
| mačkac | gniaviť, stáčať, |
| obačenňe | spamätanie sa |
| odšidnul | odsadol |
| otriskac | otrieskať |
| polofka | polovica |
| prebedakac | prefňukať, prvzlykať |
| prijaznosc | priazeň, |
| užiera | pokúša |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ĺada | časť krosien, | priložený | teľov |
| lada | výbava mladuchy | priložený | dobri pĺantac |
| ľadek | liadok | priložený | gamec ján |
| ĺadek | liadok, | priložený | žvofik |
| ľadek | hnojivo-liadok | nick | |
| ladička | debnička | johanna | |
| ladička | bednička | nick | |
| ladik | čln | priložený | fero |
| laditeľ | ladič | ferinecko | |
| ĺadkovac | liadkovať | priložený | žvofik |
| ľadnička | chladnička | štofi | |
| ľadňička | chladnička | lubec | |
| ĺadńička | chladnička | priložený | žvofik |
| ľadník | chílský liadok | priložený | švábi |
| ľadňik | trava na pašu | bidy |