| bakane | škarede |
| ceĺe | teľa |
| dzivče | dievča |
| fartuh | zástera |
| keľo teľo | koľko-toľko |
| motor | auto |
| odpuščic | odpustit |
| sirotek | sirota |
| zubadla | ? |
| živnuc | zívnuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| laduje | natláča | plantac | |
| ľadvina | oblička | eva ka sk | |
| ľadviňák | obličkový pás | eva ka sk | |
| ladyčka | debnička | aja | |
| ladzeńe | negociácia, súladeni | priložený | žvofik |
| ladzi | pasuje, ladí, súzvuč | priložený | žvofik |
| ladzic | ladiť | ferinecko | |
| ladzič | ladič, | priložený | žvofik |
| ladzička | debnička | chaz | |
| ladzinka | potok cez obec | priložený | žvofik |
| ĺadzisko | hrubý ľad, | priložený | žvofik |
| ladzivi | ladivý | ferinecko | |
| lafka | lavička | lubec | |
| lafka | lavica, mostik, | priložený | žvofik |
| lafki | lavičky, môstiky, | priložený | žvofik |