| bĺiśka | blcha |
| forgof | mladé listy |
| hanuška | anička |
| mraželo | marzilo |
| ovdovic | ovdovieť |
| piščeňe | pišťanie |
| pońva | veľká placta, |
| popirdoĺic śe | milovať sa |
| trim śe | drž sa |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lapajručka | zlodej | priložený | teĺov |
| lapaju | chytajú | plantac | |
| lapajú | chytajú | plantac | |
| lapak | sľučka na prichyteni | priložený | žvofik |
| lapakk | väzenie | priložený | teľov |
| lapal | chytal | aja | |
| lapali | chytali | plantac | |
| lapańe | chytanie | priložený | žvofik |
| ĺapańe | táranie, nezmyselné | priložený | žvofik |
| lapaňe | chytanie | ferinecko | |
| ľapaniny | táraniny | kaspro | |
| lapcap | narýchlo, źec to lap | priložený | žvofik |
| lapcibudka | radio | gary chandler | |
| ľapča | ukecaná žena | lubec | |
| ĺapča | klebetnica,pletkárka | priložený | žvofik |