| dopitovac | vyzvedať, zisťovať, |
| harcu | hrnú |
| husňa | hustnú |
| ĺiskovec | lieskovec |
| mušec | musieť |
| nepozlivane | nepozlievane |
| okukovac | obhliadať |
| pulńace pero | penkalo, |
| šaktak | veď tak, veď áno |
| vištreĺeno | vystrelené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lavorovica | doma pálený lieh, | priložený | śiraš |
| lavorovicaa | druh alkoholu, | priložený | dobri pĺantac |
| lazár | chorý | priložený | peter |
| lazaret | nemocnica | priložený | peter |
| lazivo | rebrik | ostatní_do10 | |
| lažička | lyžička | priložený | žvofik |
| lažočka | lyžička | priložený | švabi |
| lebediť | leňošiť | zaajko | |
| leberica | pečeň | priložený | aja |
| ľeberko | rebierko | ja | |
| lebietka | motýľ | priložený | žvofik |
| ľebo | lebo | aja | |
| ľebro | rebro | priložený | ja |
| ľec | leť | plantac | |
| ľec sebe po nih | choď si pre ne | priložený | dulius |