| baźički | bahniatka, |
| nis | niesol |
| odciskovańe | odtláčanie |
| pirdńučki | maličký |
| poprerucane | poprehadzované |
| strimovac | zdržiavať |
| utiereň | ranná bohoslužba |
| virošňu | vyrastú |
| zahajani | zaspatý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lažička | lyžička | priložený | žvofik |
| lažočka | lyžička | priložený | švabi |
| lebediť | leňošiť | zaajko | |
| leberica | pečeň | priložený | aja |
| ľeberko | rebierko | ja | |
| lebietka | motýľ | priložený | žvofik |
| ľebo | lebo | aja | |
| ľebro | rebro | priložený | ja |
| ľec | leť | plantac | |
| ľec sebe po nih | choď si pre ne | priložený | dulius |
| leca | letia | ferinecko | |
| lece | roku | aja | |
| ľecec | letieť | ja | |
| lecec | letieť | ferinecko | |
| ĺecec | letieť, | priložený | žvofik |