| bodnička | prístroj na maslo |
| bzdzic | prdieť |
| čumec | civieť |
| mišeľ | rozum |
| na šče rana | ráno na lačno |
| posmoť | kukni |
| rajcovná | erotický provokačná |
| rozdźavic | roztvoriť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ľehčejši | ľahšie | ja | |
| ĺehčejśi | ľahší | priložený | švábi |
| ľehke | pľúca | priložený | barbora |
| ĺehki | ľahký | priložený | švábi |
| ľehko | ľahko | aja | |
| ľehla | ľahla | plantac | |
| ľehňa | ľahnú | ferinecko | |
| lehňa sebe | ľahnú si | ferinecko | |
| ľehne | ľahne | ferinecko | |
| ľehnuc | ľahnúť | ja | |
| lehnuc | ľahnúť | ferinecko | |
| ĺehnucsebe | ľahnúť si, | priložený | žvofik |
| ĺehnucśe | uľahnúť sa napr. | priložený | žvofik |
| ĺehota | ľahkosť, lehota, | priložený | žvofik |
| lehučko | ľahúčko | ferinecko |