| bakaľar | flek na niečom |
| bunč | paj buňča, |
| chmary | mraky, oblaky |
| dokuril | dofajčil |
| pomostiny | fošne v kravine |
| poobucac | poobúvať |
| spodki | pozri popis |
| šmerdzeňe | smrdenie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ĺegister | zoznam, | priložený | teľov |
| legitimácia | praukaz | priložený | peter |
| legitymacija | preukaz | ferinecko | |
| ĺegki | ľahký, jednoduchý, | priložený | žvofik |
| ĺegracija | žart, zábava | švábi | |
| ľehac | ľahnúť | aja | |
| ľehčejši | ľahšie | ja | |
| ĺehčejśi | ľahší | priložený | švábi |
| ľehke | pľúca | priložený | barbora |
| ĺehki | ľahký | priložený | švábi |
| ľehko | ľahko | aja | |
| ľehla | ľahla | plantac | |
| ľehňa | ľahnú | ferinecko | |
| lehňa sebe | ľahnú si | ferinecko | |
| ľehne | ľahne | ferinecko |