| dociĺel | docielil |
| kameńec | ľadovec |
| kuprikladu | napríklad |
| myšľiš | myslíš |
| ochoric | ochorieť |
| odtučic | zbaviť tuku |
| šestry | sestry |
| tiśicatki | tisícky |
| zdzivec | zblazniť |
| ženate | ženatí |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lekavi | ľakavý | ferinecko | |
| ľekcejše | ľahšie | ferinecko | |
| ľekcija | lekcia | priložený | zap |
| lekčejši | ľahší | ferinecko | |
| ľeke | ľahké | ferinecko | |
| leki | ľahký | ferinecko | |
| ĺeki | ľahký | priložený | žvofik |
| leknuc | laknúť | ferinecko | |
| ĺeknuc | zľaknúť, | priložený | kereštvej |
| ĺeknuti | zľaknutý, | priložený | žvofik |
| ľeknuty | vyľakaný | plantac | |
| ĺeko | ľahko, dobre, | priložený | teľov |
| lekota | ľahkosť | ferinecko | |
| ĺekučki | ľahučký | priložený | žvofik |
| ľekvar | lekvár | priložený | zap |