| baršan | zamat |
| bĺišeńec | blšinec |
| jendri | ondrej |
| lachvatny | lakomy |
| mutefka | mutelka |
| patikareň | lekáreň |
| šatovac | ponáhľať sa |
| šľajfka | kravata |
| tunkac | máčať |
| zaśmerdzeni | zasmradnutý |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ĺeki | ľahký | priložený | žvofik |
| leknuc | laknúť | ferinecko | |
| ĺeknuc | zľaknúť, | priložený | kereštvej |
| ĺeknuti | zľaknutý, | priložený | žvofik |
| ľeknuty | vyľakaný | plantac | |
| ĺeko | ľahko, dobre, | priložený | teľov |
| lekota | ľahkosť | ferinecko | |
| ĺekučki | ľahučký | priložený | žvofik |
| ľekvar | lekvár | priložený | zap |
| ĺekvár | lekvár | priložený | žvofik |
| ľekvaroš | koláč s lekvárom | švábi | |
| ľekvaroška | popis | priložený | ja |
| ľekvarovnik | lekvárový hrebeň | priložený | les |
| lelejko | blázon, blázonko | priložený | barbora |
| lelenc | detský domov | aja |