| chockeľo | hocikoľko |
| čardáš | čardáš |
| dziefka | dcéra |
| dzvonivi | zvonivý |
| finomni,-a,-e | dobry,-a,-e |
| najsamoperša | prvá vo všetkom |
| ochvaty | vyrážky |
| rozkopanci | ozlomkrk |
| sciň | tieň |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| lešnici | horári | ferinecko | |
| lešnicki | horársky | ferinecko | |
| ľešňik | lesník | ja | |
| lešnik | horár | priložený | mačo |
| ĺeśńik | lesník | priložený | žvofik |
| leťa | blúza | priložený | barbora |
| ĺetadelkar | modelár, | priložený | žvofik |
| ľetadelko | lietadielko | ja | |
| ľetadlo | lietadlo | priložený | zap |
| ĺetadlo | lietadlo | priložený | žvofik |
| ľetlapma | spájkovačka | vihodňarka | |
| ĺetna | vlažná, aj v letnom | priložený | žvofik |
| ĺetnavoda | vlažná voda | priložený | žvofik |
| ĺetni | trocha teplý, vlažný | priložený | śiraš |
| ĺeto | leto | priložený | žvofik |