| biĺag | škvrna, kríž, |
| chorosci | choroby |
| dońesc | doniesť |
| došahli | dosiahli |
| ĺekvár | lekvár |
| nachodzic | existovať |
| ohrožic | ohroziť |
| popitaja | popýtajú |
| puknuc | puknúť, prasknúť, |
| žgrapaňe | škrabanie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ľežeňe | ležanie | ferinecko | |
| ĺežeńe | ležanie | priložený | žvofik |
| ĺeźeńe | lezenie | priložený | žvofik |
| ležeňex | lozenie | ferinecko | |
| ležeš | lezieš | aja | |
| ĺežiaci | ležiaci | priložený | žvofik |
| ľežic | ležať | aja | |
| ĺežic | ležať | priložený | žvofik |
| ľežim | ležím | priložený | eva ka sk |
| ĺežovisko | ležisko, pať pelech, | priložený | žvofik |
| liat | ľad, | priložený | dobri pĺantac |
| libašor | husí rad | aja | |
| ĺicati | bacuľatý | priložený | žvofik |
| ľice | liace | peterko | |
| ĺich | lieh | priložený | žvofik |