chocľem | aspoň |
fichta | smrek |
hardeľna | hrdelná |
maslufky | maslové hrušky |
odčaknuc | odčesnúť |
schamutľac | pozri popis |
šľipňe | slepne |
šnic | snívať |
zakurblovani | zatočený |
zbabrané | skazené |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
ľutoscivi | ľútostivý | dulius | |
ĺutoscivi | ľútostivý | priložený | švábi |
ľutovac | ľutovať | ferinecko | |
lutria | lotéria | priložený | barbora |
lutriu mac | mať šťastie | vihodňarka | |
luźdžic | chytro jesť, | priložený | teĺov |
lužňata | vozik pred pluhom | marián | |
lycy | opraty | priložený | peter |
lygať | (=ligať),piť | priložený | ander |
lysý | pllešáty | priložený | peter |
lyška | lyžica | johan | |
lyškový | lyžicový tanec | marián | |
lyžečka | lyžička | evina | |
lyžka | lyžica | evina | |
ma fanti | nada sa s ńou výjsť | švábi |