| grišĺa | oje na konskom voze |
| korčoloy | korčule |
| mažľic še | maznavo rozprávať |
| mlec | mlieť |
| nakupic | nakúpiť |
| obruba | lem |
| oznamic | oznámiť |
| podobivani | unavení, uťahaní |
| šaška | vážka |
| trislo s nim | spadol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ľuštababa | lenivá žena | dulius | |
| ĺuštac | čvachtať, mokro | priložený | švábi |
| ľuštac še | čľapkať sa | priložený | barbora |
| ĺuštačka | milovanie | priložený | švábi |
| ĺuštafka | kapustová polievka | priložený | švábi |
| ĺuštavka | kapustová polievka | priložený | švábi |
| luterak | časť oblečenia kňaza | priložený | kereštvej |
| ľuteran | evanjelik | dulius | |
| ĺuteran | evanielik | priložený | teľov |
| ľutosc | ľútosť | dulius | |
| ĺutosc | ľútosť | priložený | švábi |
| ĺutoscic | ľútostiť | priložený | švábi |
| ľutoscivi | ľútostivý | dulius | |
| ĺutoscivi | ľútostivý | priložený | švábi |
| ľutovac | ľutovať | ferinecko |