| dońesc | doniesť |
| kupeńske | nedomáce priemyselné |
| majka | pečeň |
| mutek | dudok |
| odbaveni | uspokojený, vybavený |
| pomazgureni | počarbaný |
| prošic | prosiť |
| segiňatko | chudáčik |
| strapic še | utrápiť sa |
| zarubic | obrúbiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| macerina | patriace matke | priložený | švábi |
| macerina duška | materina duška | ferinecko | |
| macerinaduška | mteriná dúška | priložený | švábi |
| macerino | mamine | anites | |
| maceroš | maznáčiť, | priložený | žvofik |
| machac | šermovať,rozháňať sa | lubec | |
| machacc | mávať, plákať vo | priložený | švábi |
| machaj | mávaj | plantac | |
| machajú | mávajú | plantac | |
| machaju | mávajú | plantac | |
| machala | mávala | plantac | |
| machaľi | mávali | plantac | |
| macher | odborník | dulius | |
| macher // | podvodnik,chytrák | priložený | les |
| machiňa | moletka | priložený | barbora |