| aabo | a ale |
| dzivča | dievča |
| gacik | netopier |
| grady | stupne alkoh. |
| kormaň | volant |
| odĺifrovac | dať preč, stratiť, |
| pohroźic | pohroziť |
| požadac | požiadať |
| viśilačka | vysielačka, emitor, |
| zvaĺeni | vyvrátený, zbúraný, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| macerina | patriace matke | priložený | švábi |
| macerina duška | materina duška | ferinecko | |
| macerinaduška | mteriná dúška | priložený | švábi |
| macerino | mamine | anites | |
| maceroš | maznáčiť, | priložený | žvofik |
| machac | šermovať,rozháňať sa | lubec | |
| machacc | mávať, plákať vo | priložený | švábi |
| machaj | mávaj | plantac | |
| machajú | mávajú | plantac | |
| machaju | mávajú | plantac | |
| machala | mávala | plantac | |
| machaľi | mávali | plantac | |
| macher | odborník | dulius | |
| macher // | podvodnik,chytrák | priložený | les |
| machiňa | moletka | priložený | barbora |